Daily Image

22-11-2014
PreviousNext
Click here or on the picture for a full size image.

Sinterklaas, the Children's Friend

Submitter: Jan Noordam
Description: Today is the traditional St Nicolas (Sinterklaas) party for the children of ASTRON, JIVE, NOVA and DOME employees.

Just like his offshoot Santa Claus, Sinterklaas brings presents for all the children who have been good during the past year. But the older benefactor has the more gruelling schedule: not only does he deliver the goods on a single evening into millions of chimneys, seated on a presumably sure-footed white horse, but in the days and weeks before the 5th of December he also makes thousands of personal appearances like the one to our institute today. And although he does not have to do it all by himself, and has fewer households to serve, it is no wonder that his style is somewhat less jolly than Santa's: no "ho-ho-ho" from an exhausted Sinterklaas.

Despite the obvious similarities (which are driven by globalisation), there are significant differences between the two traditions. The most important is that Sinterklaas is much more intimate, aimed at the inner family:

  • There is no elaborate dinner, to be prepared and served by a harassed host/hostess.
  • There are no multi-day gatherings to put a lethal strain on families.
  • There are no pantomimes in which children are forced to perform.
  • All presents are safely credited to Sinterklaas only, thus avoiding the emotional pitfalls of personal gifts.
  • Presents are supposed to be accompanied by a short poem, which may gently poke fun at the recipient.
  • Some presents may be hilarious fakes ("surprises"), to the delight of the smaller children.
  • There is the healthy threat of some actual penalties beyond getting fewer presents. They range from mild corporeal punishment by means of a bundle of twigs (the "roe"), to being taken back to Spain in a sack.

    Of course the Dutch economy cannot afford to ignore the consumptional opportunities of Christmas. But our parents, children and shopkeepers are united in the wish to preserve the unique charms of Sinterklaas as well.
  • Copyright: ASTRON PV
     
      Follow us on Twitter
    Please feel free to submit an image using the Submit page.